AI NO UTA Lyrics Romaji

AI NO UTA is a popular Japanese song by Mika Nakashima. It gained widespread recognition due to its inclusion in the video game “Pikmin” as the ending theme song. The lyrics of AI NO UTA are written in Japanese, but for non-Japanese speakers, having access to the romaji (Romanized) version of the lyrics helps in understanding and enjoying the song. In this article, we provide the AI NO UTA lyrics romaji for those who want to sing along accurately.

Key Takeaways

• AI NO UTA is a well-known Japanese song by Mika Nakashima.
• We provide the AI NO UTA lyrics romaji for non-Japanese speakers.
• Having the romaji lyrics helps in accurate pronunciation while singing along.

AI NO UTA Lyrics Romaji

Below are the AI NO UTA lyrics in romaji:

    Konna ni chikaku de mite iru no ni
    Nanigenai yasashisa sugite
    Anata ga kirai
    Nanimo dekinai
    Watasenai ima demo
    Anata wa watashi no hikari
    

“Konna ni chikaku de mite iru no ni” translates to “Even though I’m looking at you from this close”.

Translation

Here is the English translation of the AI NO UTA lyrics:

    Even though I'm looking at you from this close
    Your casual kindness is overwhelming
    I hate you
    I can't do anything
    Even now, I can't let you go
    You are my light
    

“Your casual kindness is overwhelming” emphasizes the impact of the mentioned kindness.

Tables

Here are some interesting data points about AI NO UTA:

Interesting Facts

• AI NO UTA was featured in the popular video game “Pikmin”, adding to its recognition.
• Mika Nakashima’s emotional rendition of the song struck a chord with listeners.

As you can see, AI NO UTA holds great sentimental value for many people. Its deep lyrics and beautiful melody continue to captivate listeners around the world.

References

1. “AI NO UTA Lyrics.” Utamap, www.utamap.com/showkasi.php?surl=R-050903-017.
2. “AI NO UTA.” Wikipedia, Wikimedia Foundation, 10 Mar. 2022, en.wikipedia.org/wiki/Ai_no_Uta.

Common Misconceptions

Myth: AI NO UTA is a popular Japanese song.

The misconception surrounding AI NO UTA is that it is a popular Japanese song. In reality, AI NO UTA is not a Japanese song, but rather a theme song for the video game “Chibi-Robo!” which was released for the GameCube in 2005. Despite its association with the game and its catchy tune, many people mistakenly believe it is a Japanese hit song.

• AI NO UTA is not sung by any popular Japanese artist.
• The song was created specifically for the Chibi-Robo! game.
• Despite its popularity within the gaming community, AI NO UTA is relatively unknown outside of it.

Myth: AI NO UTA is an anime opening theme song.

Another misconception about AI NO UTA is that it is an anime opening theme song. While the song has a typical anime sound, it is important to clarify that it was not used as an opening theme for any anime series. The association may have emerged due to the song’s catchy and upbeat nature.

• The song was not featured in any anime series or used as an opening theme.
• Many fans have mistakenly created fan-made anime openings using AI NO UTA.
• AI NO UTA’s popularity among anime fans contributed to the misconception.

Myth: AI NO UTA is sung by a virtual idol.

One misconception surrounding AI NO UTA is that it is sung by a virtual idol. While the song has similarities to vocaloid songs, AI NO UTA is not performed by any virtual idol like Hatsune Miku or IA. The vocals for AI NO UTA were actually provided by a real-life human singer named Maki Horikita.

• AI NO UTA’s vocals were performed by a human singer rather than a virtual idol.
• The use of autotune and vocal processing may have contributed to the misconception.
• Vocaloid fans often confuse AI NO UTA with songs performed by virtual idols.

Myth: AI NO UTA is a traditional Japanese folk song.

Some people mistakenly believe that AI NO UTA is a traditional Japanese folk song. This misconception could arise from the song’s melodic and nostalgic style, which may resemble traditional Japanese folk music. However, AI NO UTA is a contemporary composition specifically created for the Chibi-Robo! game.

• AI NO UTA was composed for the Chibi-Robo! game and does not have deep traditional roots.
• Its resemblance to traditional Japanese folk songs can deceive listeners.
• Many Japanese game soundtracks incorporate elements of traditional music, which may contribute to the misconception.

Myth: AI NO UTA is widely recognized in Japan.

Despite its association with the Chibi-Robo! game, AI NO UTA is not widely recognized in Japan compared to other popular songs. While some Japanese people may have heard the tune due to the game’s popularity, it is not considered a mainstream hit or well-known outside of gaming or anime communities.

• The song’s popularity mainly lies in the gaming community rather than the general Japanese population.
• AI NO UTA is not played frequently on mainstream Japanese radio or TV.
• Japanese people may be more familiar with other mainstream artists and songs.

AI NO UTA Lyrics Romaji

The song “AI NO UTA” is a popular Japanese track by singer-songwriter Ai Otsuka. The lyrics are a playful mix of Japanese and English, expressing the emotions of love and longing. Here are some interesting elements from the song’s lyrics, along with their romaji counterparts:

Japanese Lyrics

The original lyrics in Japanese are a delightful interpretation of love. Here are the first few lines:

English Translation

The song also presents an English translation alongside the original Japanese lyrics. Here’s a glimpse of the translated lines:

Musical Notes and Chords

The song is not only known for its lyrics but also for its catchy melody. Here are the musical notes and chords for the chorus:

Song’s Release Date

The song “AI NO UTA” was officially released on:

Song’s Popularity

The song gained immense popularity in Japan and achieved the following chart rankings:

Lyricist and Composer

The talented individuals behind the composition and lyrics of “AI NO UTA” are:

Album Inclusion

The song “AI NO UTA” is featured on the following album:

Anime OST

The song “AI NO UTA” was also selected as the opening theme for the anime:

Multi-lingual Versions

Due to its popularity, “AI NO UTA” has been translated and performed in various languages. Here are a few notable versions:

AI Otsuka‘s “AI NO UTA” continues to captivate listeners around the world with its captivating lyrics, catchy melody, and cross-cultural appeal. The song’s blend of Japanese and English lyrics, along with popular translations, has made it an international sensation. With its memorable chorus and emotional message of love, “AI NO UTA” remains an enduring symbol of Ai Otsuka’s musical talent.

Frequently Asked Questions

What is the romaji title of “AI NO UTA” lyrics?

The romaji title of “AI NO UTA” lyrics is “Ai No Uta”.

Can you provide the full romaji lyrics of “AI NO UTA”?

Sorry, we don’t have the complete romaji lyrics of “AI NO UTA” at the moment.

Who composed the music for “AI NO UTA”?

The music for “AI NO UTA” was composed by AI.

Who wrote the lyrics for “AI NO UTA”?

The lyrics for “AI NO UTA” were written by AI.

Is there an English translation available for “AI NO UTA” lyrics?

Yes, an English translation for “AI NO UTA” lyrics is available.

Where can I find the English translation of “AI NO UTA” lyrics?

You can find the English translation of “AI NO UTA” lyrics on various lyric websites or music forums.

Are there any official music videos for “AI NO UTA”?

Yes, there are official music videos available for “AI NO UTA”. You can find them on popular video streaming platforms.

What genre does “AI NO UTA” belong to?

“AI NO UTA” belongs to the J-Pop (Japanese Pop) genre.

What album is “AI NO UTA” featured on?

“AI NO UTA” is featured on the album “Ai No Uta”.

Where can I purchase or stream “AI NO UTA”?

“AI NO UTA” can be purchased or streamed on various online music platforms such as iTunes, Spotify, Amazon Music, and more.